学术动态 《人民日报》刊文 | 张谨：让文化遗产“活”在社区里

文化遗产是人类文明的重要组成部分，但在其保护与发展过程中，面临孤立保护与单一开发的矛盾。近日《人民日报》刊发了清华同衡文保分院张谨院长的文章，阐述了如何通过社区的深度参与来解决这一关键问题，使居民从旁观者转变为共建者，从而实现文化遗产保护与社区发展的双向赋能。文章以良渚古城遗址为典型案例，展示了该遗址如何通过“生态公园+活力环境”的发展模式，体现“在保护中发展、在发展中保护”的理念。

2025-11-13 18:12

我院快讯 清华同衡牵头编制城市数字更新国家标准，助力数字中国建设落地见效

11月3日至7日，全国数据标准化技术委员会2025年第二次“标准周”活动在江苏南京举行，国家数据局党组书记、局长刘烈宏出席全体会议并致辞。在WG4全域数字化转型标准工作组会议上，清华同衡智慧城市研究所王飞飞所长牵头汇报《城市全域数字化转型 城市数字更新建设指引》国家标准申报项目进展。会议指出，智慧城市是数字中国战略下城市高质量发展的顶层方向，城市数字更新是其核心落地路径与关键实践载体，已上升为国家战略级赛道。目前，全国已布局6万余个相关项目，总投资近3万亿元，但行业整体处于初级探索阶段，标准化体

2025-11-13 18:11

学术动态 卢庆强：优化现代化城市体系的新趋势与新思路

近日，以“应变·焕新”为主题的第十届清华同衡学术周在京开幕，在“城市体系·区域新格局”主题论坛上，清华同衡规划设计研究院副院长卢庆强作了主题报告，提出现代化人民城市与现代化城市体系，是中国特色城市现代化的一体两面。并针对当下流动障碍、规模经济依赖、考核主体导向等现实堵点，提出“十五五”在法治化引领与保障、空间治理单元、跨部门协同机制、地方主体作用、文化基因赋能和依次推进路径等方面的若干重点。

2025-11-13 18:09

学术动态 毛羽 | 城市更新：激发城市创新活力的新引擎

2025年9月21日，以“应变·焕新”为主题的第十届清华同衡学术周在京开幕，23日上午“创新生态·动能升级”主题论坛成功举办。清华同衡城市设计所所长毛羽以《城市更新：激发城市创新活力的新引擎》为题做报告。她强调，城市更新不仅关乎宜居与文化传承，更是提升城市创新要素配置效率、培育新质生产力的核心路径，未来需将其深度融入创新发展的战略之中。

2025-11-13 18:07

学术动态 尹稚教授接受《中国城市报》专访：中国城市如何炼出韧性内核

当我国城镇化进程从“高速”换挡至“提质”，当“基建狂魔”的光环让位于“匠心治理”的考题，一个根本性问题浮现：面对已然来临的“城市提质时代”，我们如何将顶层设计的“韧性蓝图”，转化为老百姓可感知的安全与幸福？日前，住房和城乡建设部、国家发展改革委等9部门制定了《贯彻落实〈中共中央办公厅、 国务院办公厅关于推进新型城市基础设施建设打造韧性城市的意见〉行动方案（2025—2027年）》（以下简称《行动方案》）。随着我国城镇化率突破67%并迈向高位稳态，城市治理者究竟该如何破题？为此，中国城市报记者专访

2025-11-07 14:16

我院快讯 清华同衡助力两园区取得全国首批实施运管阶段“智慧零碳园区评价标识”

近日，“中关村东升科技园6号院、8号院”和“北京银行保险产业园”两个园区项目，通过中国城市科学研究会评审，顺利取得“智慧零碳园区评价标识”证书，系全国首批在实施运管阶段申报取得此类标识证书的园区项目。两个园区均由北京清华同衡规划设计研究院绿色建筑与节能研究所提供全过程零碳园区技术咨询及标识申报。这是继清华同衡助力中国人民大学通州校区获得全国首个近零碳园区认证后，在零碳园区领域又一标志性成果。

2025-11-06 14:42

我院快讯 张杰教授获第三届「三联人文城市奖·公共空间奖」

2025年11月1日，第三届「三联人文城市奖」在成都西村大院揭晓。我院技术顾问张杰教授主持规划设计的 [景德镇陶溪川文创街区（宇宙瓷厂、陶机厂）] 荣获极具代表性的奖项——「公共空间奖」。张杰教授受邀出席领奖并分享项目经验。

2025-11-05 14:28

学术动态 清华同衡规划师张喆获央视新闻报道：将老城记忆和人情味写进现代城市规划

11月2日晚，清华同衡规划师张喆登上央视新闻频道《共同关注·光阴的故事》，讲述了作为东城区责任规划师的工作实践。自2017年以来，张喆所在的清华同衡团队持续深度参与北京老城尤其是钟鼓楼地区的老城整体保护更新工作，提供全程陪伴式服务，作为规划要求和百姓需求之间的桥梁，把原汁原味的老北京味道，巧妙地写进现代城市生活。

2025-11-05 14:25

学术动态 国际报道 | 张杰：在文化与可持续之间重塑中国城市更新的范式

近日举办的“工业建筑的传承与文化的碰撞”的设计对话之夜活动上，欧洲建筑师们围绕工业建筑再利用议题展开探讨，关注如何既延续历史空间又为当代城市注入新活力。城市更新不再是空间改造本身，而是文化复兴与社会结构重组的综合实践。清华大学建筑学院张杰教授团队的研究与实践正是这一更新路径转变的代表，他也被认为是这种平衡发展的首倡者之一。长期以来，由张杰教授领衔、北京清华同衡规划设计研究院重点参与的城市更新工作覆盖中国多地域场景，构建起文化连续性与绿色可持续相融合的关联更新方法体系。本文精选张杰教授团队的城市更

2025-11-03 09:19

学术动态 同衡学术 | 媒介化与叙事重构：传播学视域下岳阳洞庭南路历史文化街区的城市更新

岳阳洞庭南路历史文化街区作为承载城市记忆的重要空间，于2025年借助湖南第四届旅发大会的契机，通过对红船厂巷、韩家湾路、洞庭南路三条街巷的提质改造，探索在传播学视域下兼顾历史保护、文化传承与城市发展的更新路径。文章基于现状研究与实施效果，分析岳阳历史文化街区在新语境下的更新策略，探讨传播学与城市更新在风貌修复、业态优化、空间活化及社区参与等方面的交互作用，揭示其对城市更新带来的新影响，以期为同类历史街区的改造提供有益借鉴。

2025-11-03 09:17