5月10日上午，由北京清华同衡规划设计研究院主办、清华同衡详细规划研究中心承办的“城市设计：需求与对策”分论坛于北京清华同衡规划设计研究院16层中庭拉开帷幕。本论坛分“主题报告”与“高端对话”两个环节，本期内容主要分享清华同衡详细规划研究中心四位所长的报告内容。

北京清华同衡规划设计研究院院长袁昕致辞

袁昕院长指出面对新时期的发展和要求，我们应该确定更高的城市建设目标，从提升城市品质的角度探讨规划设计管理的相关问题。而城市设计中既包含规划的内容，也有设计的内容。它将成为我们进一步提升城市管理水平，进而提升空间品质的重要实施抓手。

清华同衡规划设计研究院副院长恽爽致辞

恽爽副院长提出聚焦城市设计是时代的需求，近年来国家通过一系列政策举措，对城市设计工作提出了更高的要求。作为规划从业者，我们必须正确地梳理城市设计的需求和对策。

她提出城市设计的编制、管理与实施，首先需要有正确的价值观来指导，达到以人为本、彰显特色的综合要求；其次应关注到底采用什么样的技术路线，来解决我国不同地域不同发展水平城市对于城市设计的不同层次需求，建议根据城市中人的需求、历史文化的延续以及特色风貌的塑造需求分级、分类、分不同深度开展城市设计的编制工作；为了加强落地实施性，需要考虑城市发展的近远期结合问题，以营造的理念精细化完成城市设计工作；同时需要关注城市设计如何更有效的与管理结合，关注城市设计完成后如何对其进行评估与反馈以及动态的修正。这些方面都是清华同衡详细规划研究中心多年来持续关注和不断完善的重要工作内容。

主持人：张晓光　北京清华同衡规划设计研究院 副总规划师

高 珊　北京清华同衡规划设计研究院 详细规划研究二所 所长

高珊所长的演讲主题为《面向应用的总体城市设计探索与实践》，她分别从总体城市设计的应用需求、我院总体城市设计的发展脉络、对总体城市设计工作的思路建议三方面阐述了十年来详规中心在总体城市设计中的探索。强调了在新型城镇化背景下，总体城市设计应进一步加强城市认知价值观的提取和延续。

杨 军　北京清华同衡规划设计研究院 详细规划研究三所 所长

杨军所长的演讲主题为《收缩与整合：基于“营造”理念的城市设计方法研究》，他认为城市设计作为在空间层面可以对接统筹的信息平台，应重回营造，关注技术平台的搭建。并以重庆前沿科技城城市设计为例，阐述了城市设计如何通过“现状调研、设计预评估、多学科同平台协同设计、运营检测评价”四个阶段，统筹落实海绵城市、生态城市等新型城市建设理念和落地技术，为城市提供精准的建设及运营管理平台。

于润东　北京清华同衡规划设计研究院 详细规划研究四所 所长

于润东的演讲主题为《以实施为目标的城市设计及管理的一点想法》，他提出基于新型城市设计面临的新需求和新问题，探讨关于城市设计实施和管理的一些应对。反思过去城市设计的需求、工作模式和存在的问题，从整合评估、设计平台、迭代递进、分解实施四大方面说明如何增加城市设计的可实施性。

李仁伟　北京清华同衡规划设计研究院 详细规划研究一所 所长

李仁伟所长演讲的主题是《城市设计实施效果评估的一些思考》。他指出目前国内，除总体规划外，尚未有对其他的城市规划及城市设计实施如何评估的明确要求。通过以宁波鄞州南部商务区规划实施评估实践为例，探讨城市设计实施评估的技术方法和思路。由此引发思考，对于城市设计实施和城市设计实施评估等方面提出经验借鉴，以及评估思维方法对规划设计的启示。